Maršál letectva Sir Jock Stirrup osobně předal premiéru Brownovi seznam vybavení, nezbytného pro britské vojáky Afghánistánu. Tento bezprecedentní krok následoval po veřejné výzvě generála Dannata, náčelníka generálního štábu, při jeho návštěvě v afghánské provincii Helmand a v situaci, kdy během dvou týdnů padlo 15 mužů, včetně pplk.Thorneloe, nejvyššího padlého důstojníka od roku 1982. Vojáci požadují více mužů, bezpilotních průzkumných prostředků a především více helikoptér. “V situaci, kdy většina obětí je od min, je celkem jasné, že čím více vrtulníků, tím méně obětí”, odmítl maršál Stockvýhrady premiéra. Dosavadní podfinancování armády může podle Danatta ohrozit celou misi, vést k vítězství Talibanu a vážně otřást samotnou existencí NATO. Vláda Danatta varovala, aby jí veřejně nekritizoval.  “Překročil jsem Rubikon a zpět to nevezmu”, odvětil generál.