Jinak já s panem Buckleym souhlasím v tom, jak reagoval na Vidala. Ono někdy není možné se bránit jinak.
Ale vezměte to v potaz, až budete někoho s jen trochu levicovými názory označovat za kryptobolševika.

Ale neodpustím si jednu praktickou poznámku. On Vidal by si to nikdy nedovolil, kdyby nevěděl, že Buckley je gentleman a navíc se domníval, že nijak nezareaguje. Asi ho drobet překvapil. Kdyby věděl, že Buckley vypadá např. jako Jesse Ventura (bývalý wrestlingový zápasník, co to dotáhl na guvernéra, stejně jako jeho další bývalý filmový spoluhráč) a je to pruďas, možná by volil jemnější slova.
Protože sám Vidal je takový ten “typický intelektuál z fildy”. Ovšem on Buckley taky nebyl ranař, takže by možná proti někomu jinému volil méně naštvanou odpověď, zvláště kdyby tušil, že jeho výzva by třeba mohla být přijata.

A pokud ne, rád bych totiž viděl někoho jako pana Buckleyho jr., jak by reagoval, kdyby takto odpověděl v současnosti např. takovému China Mievillovi (rádikálně levicový sci-fi spisovatel) a China by reagoval: “Tak jo, nácku, pojď si pro to”
Možná by pak řadil hodně rychlou zpátečku, no a kdyby nevyšlo, tak by se holt pravděpodobně důvěrně seznámil s místním oddělením traumatologie.
(a levicoví intelektuálové by pak psali výsměšné sloupky ve stylu: “Pokrok holt nezastavíš” aneb drobný vtip závěrem v kontextu té poslední Goldbergovi výzvy:))