Autor článku si navíc plete sebeobětování a hodnotu – pokud je pro mě věc nebo osoba hodnotou, nejde o altruismus. Altruismus je obětování hodnoty větší pro hodnotu menší nebo žádnou. Když Randové zemřel manžel, sama prohlásila v rozhovoru s Philem Donahuem, že kdyby věděla, že se s ním po smrti setká, spáchala by okamžitě sebevraždu – protože pro ni byl tak velkou hodnotou. Altruismus existuje v mysli jedince – co může na ostatní působit jako sebeobětování, může být pro aktéra samotného vrcholně sobecké a naopak.
Vyjádřila to sama, když se jí Donahue ptal, co je špatného na pomáhání lidem:
“Nic, pokud to děláte z vlastního rozhodnutí, pokud to není hlavní smysl vašeho života a pokud to nepovažujete za morální ctnost. Za těchto podmínek je naprosto v pořádku pomáhat ostatním, pokud chcete. Altriusmus neznamená laskavost, ale stavění ostatních nad sebe, kdy ospravedlňujete jejich dobrem vlastní existenci. Což je podle mé etiky nemorální.”